 |
| Russian | German |
| двойная учётная ставка | Doppeldiskontsatz (Лорина) |
| двойное обеспечение | Doppelbesicherung (Лорина) |
| двойной опцион | doppelte Option (право купли и продажи в будущем за определённую цену) |
| двойной счёт | G-Konto (Лорина) |
| межгосударственное соглашение об исключении двойного налогообложения | Doppelbesteuerungsabkommen |
| ошибочно проведённая двойная проводка | Doppelbuchung |
| система двойного отчёта | Zweikontensystem |
| соглашение об избежании двойного налогообложения | Doppelbesteuerungsabkommen |
| товары двойного назначения | Güter mit doppeltem Verwendungszweck (могут использоваться как в гражданских, так и в военных целях) |
| товары и технологии двойного назначения | Dual-Use-Güter- und Technologien |