 |
| Russian | English |
| банковский депозит, по которому возможны расчёты чеками | checkable deposit |
| возможные штрафные санкции | possible fines and penalties (Alex_Odeychuk) |
| возможный банковский кризис | potential banking crisis (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| выписка о возможной сумме долга | statement of possible loan amount |
| забронированный к возможному снятию | earmarked for potential withdrawal (со счета; Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
| максимально возможная сумма убытков | value at risk |
| предложенный с учётом возможной продажи другому лицу | offered subject to prior sale (о ценных бумагах) |
| приказ продать возможно большее количество акций по текущей цене | sell the book |
| уровень возможного убытка | LGD (Loss Given Default KsushokKo) |
| уровень возможного убытка | Loss Given Default (один из видов риска при кредитовании, определяется степенью обеспечения обязательства по кредитной сделке, наличием полученных гарантий, использованием кредитных деривативов Leonid Dzhepko) |