 |
| Russian | German |
| вес без упаковки тары | Nettogewicht |
| вес брутто | Rohgewicht (вес товара вместе с упаковкой) |
| вес нетто | Reingewicht (чистый вес товара без примесей) |
| допускаемые отклонения в весе | Gewichtstoleranz |
| естественная убыль в весе | calo |
| определение веса подписки национального центрального банка для подписки на капитал Европейского центрального банка | Gewicht einer nationalen Zentralbank im Schlüssel |
| Палата мер и весов | Amt für Maße un Gewichte |
| погонный вес | Metergewicht (отношение веса нагруженного вагона в тоннах к длине вагона в метрах) |
| поход к определённому весу | Gutgewicht |
| пошлина, взимаемая с веса товара | Gewichtszoll |
| скидка с цены за убыль в весе | calo |
| убыль в весе вследствие усушки | Dekalo |
| убыль в весе вследствие усушки | decalo |
| удельный вес себестоимости | Selbstkostenanteil (в цене) |
| чистый вес | Reingewicht (чистый вес товара без примесей) |