DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Banking containing в сумме | all forms | in specified order only
RussianGerman
взнос, взимаемый в форме фиксированной денежной суммыlump sum
на сумму в... рублейim Wert von... Rubel
налог, взимаемый в форме фиксированной денежной суммыlump sum
обходиться в суммуbetragen
оговорка в договоре страхования о выплате надбавки к страховой суммеWertzuschlagsklausel (в случае повышения стоимости страхуемого предмета)
оговорка в договоре страхования от огня о выплате первоначально только части страховой суммы и остатка её после восстановления страхового объектаWiederherstellungsklausel
оговорка в общих правилах страхования об обязательной выплате договорной суммы страхователю в случае задержки выдачи на руки страхового свидетельстваEinlösungsklausel
сумма возмещения части расходов на содержание домов престарелых, вносимая проживающими в этих домахUnterhaltskostenbeitrag
суммы, авансируемые в счёт незавершённого производстваAnzahlungen auf Anlagen