Terms for subject Banking containing в покрытие

Russian	English
арбитражные операции для обеспечения покрытия в иностранной валюте	arbitrage to provide foreign exchange cover
взнос в обеспечение покрытия неоплаченных претензий	OCA (outstanding claims advance)
коэффициент покрытия процентов в отношении мезонинного долга	senior interest cover (oVoD)
кредит для покрытия временной потребности в денежных средствах	accommodation credit
отказ в страховом покрытии риска по экспортному кредиту	off-cover
передавать кредитору свои долговые требования в покрытие долга	delegate
передача кредитору своих долговых требований в покрытие долга	delegation
покрытие дефицита ликвидности банка в случае чрезвычайной ситуации	emergency liquidity assistance (когда банк исчерпал другие источники поддержания ликвидности (за счет средств акционеров или стандартных инструментов рефинансирования центрального банка) Alex_Odeychuk)
промежуточный краткосрочный кредит, предоставляемый на покрытия временных потребностей в финансировании до тех пор, пока у компании не появится возможность привлечения постоянного финансирования	bridge loan (Irisha Bema)