Terms for subject Banking containing бухгалтерский

Russian	English
большая бухгалтерская книга	long book
бухгалтерская запись	account entry
бухгалтерская книга	books
бухгалтерская книга	account ledger
бухгалтерские операции, выполняемые в конце года	year-end procedure
бухгалтерский регистр	account ledger
бухгалтерский учёт	accountancy
бухгалтерский учёт в банке	bank accounting
бухгалтерское событие	accounting event
ведение бухгалтерского учёта	bookkeeping
данные бухгалтерского учёта	accounting figures
документ бухгалтерского учёта	account form
затраты на ведение бухгалтерского учёта	accounting costs
значится в бухгалтерской отчётности компании с такой-то стоимостью	is carried on company's books at ХХХ value (ptraci)
консультант по вопросам бухгалтерского учёта	accounting consultant
консультирование по вопросам ведения бухгалтерского учёта	accounting advice (Jackdaw)
методика бухгалтерского учёта	accounting approach
Начальник Управления бухгалтерского учёта и отчётности	Head of Accounting and Reporting Department (Alex_Odeychuk)
общепринятые принципы бухгалтерского учёта	GAAP (generally accepted accounting principles)
общепринятые принципы бухгалтерского учёта	generally accepted accounting principles
орган бухгалтерского учёта	accounting institute
орган бухгалтерского учёта	accountancy body
отдел бухгалтерского учёта банка	accounting department
отношение рыночной цены акции к её бухгалтерской оценке	market-to-book (по сумме активов за вычетом обязательств)
отражать в бухгалтерском учёте	book (to)
ошибка бухгалтерского учёта	accounting error
политика бухгалтерского учёта	accounting policy (Alik-angel)
порядок ведения бухгалтерского учёта	accounting treatment
последствия изменения системы бухгалтерского учёта в банке	effect of accounting changes
правила бухгалтерского учёта лизинговых операций	leasing accounting rules (AnastasiaTimoshkina)
правила ведения бухгалтерского учёта	accounting rules
Регистр бухгалтерского учёта возобновляемой ликвидности	Revolving Liquidity Ledger (Пахно Е.А.)
Регистр бухгалтерского учёта дефицита основной суммы	Principal Deficiency Ledger (Пахно Е.А.)
Регистр бухгалтерского учёта основной суммы	Principal Ledger (Пахно Е.А.)
Регистр бухгалтерского учёта поступлений	Revenue Ledger (Пахно Е.А.)
Регистр бухгалтерского учёта поступлений основной суммы долга на Международный счёт сумм к получению в рублях	RUB International Collections Account (Пахно Е.А.)
руководитель контрольно ревизионного и бухгалтерского отделов банка	comptroller
согласование разночтений между банковским счётом и бухгалтерскими записями компании	bank reconciliation
специалист по бухгалтерскому учёту и аудиту	accounting and auditing professional (tlumach)
требования бухгалтерского учёта	accountancy requirements
Управление бухгалтерского учёта и отчётности	Accounting and Reporting Department (Alex_Odeychuk)