Terms for subject Banking containing автоматизированный

Russian	English
Автоматизированная банковская система	core banking (wikipedia.org Millie)
автоматизированная инвестиционная биржа "Ариэль"	Automated Real-Time Investment Exchange
автоматизированная инвестиционная биржа Ариэль, работающая в режиме реального времени	automated change (Великобритания)
автоматизированная инвестиционная биржа "Ариэль", работающая в режиме реального времени	Automated Real-Time Investment Exchange (Великобритания)
автоматизированная инвестиционная биржа "Ариэль", работающая в режиме реального времени	ARIEL (Великобритания; Automated Real-Time Investments Exchange)
автоматизированная клиринговая палата, действующая на всей территории ЕС	pan-European ACH
автоматизированная клиринговая палата, действующая на всей территории ЕС	pan-European automated clearing house
Автоматизированная клиринговая палата Нью-Йорка	New York Automated Clearing House (MichaelBurov)
Автоматизированная клиринговая палата Нью-Йорка	NYACH (1975 MichaelBurov)
автоматизированная платёжная система	automated payment system (you can use the system to make payments or deposit money to a bank account or you can pay utility bills, cards and loans free of charge or at a lower fee. exploit.in Millie)
автоматизированная система анализа рыночной конъюнктуры, выбирающая момент заключения сделки	computerized market timing system
Автоматизированная система выполнения приказов клиента биржевыми брокерами	Computer Assisted Execution System (США)
автоматизированная система клиринговых платежей	Clearing House Automated Payment System (Yeldar Azanbayev)
автоматизированная система клиринговых расчётов	CHAPS (Великобритания; Clearing House Automated Payment System)
автоматизированная система контроля торговли на Нью Йоркской фондовой бирже	stock watcher
автоматизированная система сбора и передачи данных о котировке акций	consolidated quotation system
Автоматизированная торговая система	Computer Assisted Trading System (создана на фондовой бирже Торонто в 1979 г.)
автоматизированная торговля товарами и финансовыми инструментами	computer-aided trading
автоматизированное место по приёму платежей	unattended payment terminal (Alex Lilo)
автоматизированное рабочее место	endpoint
автоматизированные библиотечные информационные системы	ILS (integrated library systems voronxxi)
автоматизированные библиотечные информационные системы	LMS (library management systems voronxxi)
автоматизированные библиотечные информационные системы	library management systems (LMS – АБИС voronxxi)
автоматизированные библиотечные информационные системы	integrated library systems (ILS, АБИС voronxxi)
автоматизированный платёжный терминал	unattended payment terminal (Alex Lilo)
банковская автоматизированная система расчётов	Bankers' Automated Clearing Service (Лондон)
группа автоматизированной обработки данных	automated data processing group (в банке)
общеевропейская автоматизированная клиринговая палата	pan-European ACH
общеевропейская автоматизированная клиринговая палата	pan-European automated clearing house
система "Автоматизированные котировки Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам"	Automated Quotations (США)
система "Автоматизированные котировки Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам"	National Association of Securities Dealers Automated Quotations
случай сбоя автоматизированной системы	disruption event (Самурай)
счёт для автоматизированного перевода денежных средств	AFT account (Automated Funds Transfer Шандор)
Транс-европейская автоматизированная экспресс-система валовых расчётов в режиме реального времени	Trans-European Automated Real-Time Gross Settlement Express Transfer System (ADENYUR)
трансъевропейская автоматизированная система экспресс-переводов с валовым расчётом в режиме реального времени	Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system
Финансовая автоматизированная система транспорта информации	Financial Automated System of Information Transport (Mag A)