| English | Russian |
| Arab Currency-Related Unit | арабская составная денежная единица ACRU (ACRU MichaelBurov) |
| Arab Currency-Related Unit | арабская денежная единица ACRU (ACRU MichaelBurov) |
| Arab Currency-Related Unit | арабская денежная единица (создана в 1974 г. на основе корзины валют 12 арабских стран) |
| asset management unit | подразделение по управлению активами (агентства Thomson Reuters Alex_Odeychuk) |
| audio response unit | устройство голосовой связи (применяется для авторизации операций с банковскими карточками) |
| B unit | международная денежная единица банка "Барклейз" |
| banking unit | подразделение, ответственное за банковский бизнес (напр., в финансовой группе; Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| banking unit | банковское подразделение (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| banknote processing unit | подразделение обработки банкнот |
| Barclays currency unit | международная денежная единица банка "Барклейз бэнк интернэшенл" |
| bearer unit | партия ценных бумаг на предъявителя |
| blocked units | ценные бумаги, которые нельзя продать до определённой даты |
| capital currency unit | искусственная денежная единица, в которой выражены акции банка "Скандинавиэн бэнк" (Лондон) |
| cash operating unit | кассовый узел (хранилище+кассы Poleena) |
| Closed Unit Shares Investment Fund | Закрытый паевой инвестиционный фонд акций (Belk@) |
| collective unit | коллегиальный орган (Alik-angel) |
| contract unit | партия ценных бумаг, реализуемая по единой цене |
| credit risk analysis unit | группа анализа кредитного риска (в банке) |
| currency unit | денежная единица |
| custody and trust unit | Организация для депозитарного хранения и доверительного управления (Шакиров) |
| customer responsible unit | подразделение по работе с клиентами (Alex_Odeychuk) |
| deposit unit | депозитный блок (Acruxia) |
| European Composite Currency Unit | европейская составная валютная единица (ЮРКО) |
| European Monetary Unit of Account | европейская расчётная единица |
| European unit of account | расчётная единица Европейского платёжного союза Европейская ассоциация рискового капитала |
| financial Intelligence Unit | подразделение финансовой разведки |
| financial intelligence unit | подразделение для сбора оперативной финансовой информации (unodc.org grafleonov) |
| foreign unit | иностранная денежная единица |
| international banking unit | международная банковская единица (тип банковского подразделения, которое осуществляет операции оффшорного типа с территории страны базирования головного офиса. viviannen) |
| international business unit | Международное подразделение (Juls!) |
| international unit of currency | международная валютная единица |
| joint unit | коллегиальный орган (Alik-angel) |
| Life Assurance and Unit Trust Regulatory Organization | Регулирующая организация компаний по страхованию жизни и паевых фондов (Великобритания) |
| local unit | территориально обособленное подразделение (Alex_Odeychuk) |
| local unit | местное подразделение (Alex_Odeychuk) |
| marginal unit of investment | предельная единица капиталовложений |
| Maxwell Stamp's composite currency unit | составная валютная единица Максвелла Стэмпа |
| minimum unit of trading | минимальное количество ценных бумаг, являющееся единицей торговли на бирже |
| monetary unit | единица валюты |
| money as a unit of account | деньги как единица учёта |
| money unit | денежная единица |
| pecuniary unit | денежная единица |
| remote service unit | банкомат, расположенный вне банка |
| remote service unit | отдельно стоящий банкомат |
| remote service unit | изолированный банкомат |
| remote service unit | электронный терминал, установленный банком в торговом центре |
| Х's wholly owned unit | подразделение, находящееся в полной собственности Х (CNN Money Alex_Odeychuk) |
| share unit | минимальное количество акций, являющееся единицей торговли на бирже |
| sub-unit | подъединица (денежная, напр., цент viviannen) |
| teller assist unit | темпокасса (wikipedia.org masizonenko) |
| trading unit | минимальное количество ценных бумаг, являющееся единицей торговли на бирже |
| unit bank | бесфилиальный банк |
| unit banking | система бесфилиальных банков (США) |
| unit banking states | штаты, в которых запрещено создание банками своих филиалов |
| unit bond | консолидированная облигация |
| unit fee | стоимость позиции, величина сбора за единицу (напр., в выписке, счете, расчёте rusil1) |
| unit fund | паевой инвестиционный фонд (Великобритания) |
| unit investment trust | паевой инвестиционный фонд (Великобритания) |
| unit labour costs | удельные издержки на оплату труда |
| unit of contract | единица торговли |
| unit of currency | единица валюты |
| unit of trading | единица контракта |
| unit of unit trading | доля в паевом инвестиционном фонде (Великобритания) |
| unit on national currency | национальная денежная единица |
| unit portfolio | портфель ценных бумаг в общем инвестиционном траст фонде |
| unit share investment trust | паевой инвестиционный фонд с двумя видами паев ПРАЙМ и СКОР на основе одного вида акций |
| unit share investment trust | паевой инвестиционный фонд с двумя видами паёв ПРАЙМ и СКОР на основе одного вида акций (США) |
| unit trust | паевой инвестиционный фонд (Великобритания Alexander Demidov) |
| Unit Trust Association | Ассоциация паевых фондов |
| unit trust certificate | сертификат инвестиционного траст-фонда |
| wealth management unit | подразделение по управлению активами состоятельных лиц (Alex_Odeychuk) |
