Terms for subject Banking containing une

French	Italian
acceptation d'un effet	accettazione cambiaria
au bénéfice d'un droit expectatif	favoreggiamento da aspettativa
au bénéfice d'un droit expectatif	favoreggiamento do aspettativa
bénéficiaire d'une fondation	beneficiario dello fondazione
compter sur la discrétion de quelqu'un	contare sulla discrezione di qualcuno
constitution d'une société	fondazione di società
convoquer une assemblée	convocare un'assemblea
crédit accordé par une banque à ses membres de la direction	credito concesso all'organico
créer une fondation	costituire una fondazione
d'un jugement sain	capace di giudicare
d'une durée illimitée	per un periodo illimitato
dissolution d'une société	scioglimento di uno ditta
dissolution d'une société	scioglimento di uno società
dissoudre une société	liquidare una società
débiteur d'un prêt	contraente di un mutuo
débiteur d'un prêt	mutuatario
délégation d'un représentant	delegazione di un rappresentante
dépenses productrices d'une augmentation de valeur	spese incrementative
dépenses productrices d'une augmentation de valeur	spese allo scopo di incrementare il valore
effet à un certain délai de vue	cambiale a certo tempo data
faire une moyenne	media
faire une moyenne	averaging
falsification d'une signature	falsificazione di una firma
financement par un capital de couverture	procedura di copertura di capitale
fonds de placement dans un certain pays	fondo d'investimento in un doto paese
formation d'une société	fondazione di società
formation d'une société	costituzione di società
hypothèque sur un navire	ipoteca navale
liquider une société	sciogliere una società
liquider une société	liquidare una società
légalisation d'une signature	legalizzazione di firma
légalisation d'une signature	autenticazione di firma
mettre quelqu'un sous tutelle	mettere qualcuno sotto tutela
mettre une date postérieure	postdatare
obligation de tenir une comptabilité	obbligo di tenere i libri contabili
ordre d'ouverture d'un crédit documentaire	ordine per l'apertura di un credito documentario
ouverture d'un compte	apertura di un conto
ouverture d'un crédit documentaire	apertura di un credito documentario
part d'une société minière	azione mineraria
part d'une société minière	quoto di società mineraria
payer une dette	estinguere un debito
payer une dette	ammortare
preneur d'un effet	beneficiario di una cambiale
prolongation d'un effet	proroga della cambiale
prolongation d'un effet	prolungamento della cambiale
renseignement sur la solvabilité du demandeur d'un crédit	informazione creditizia
résiliation d'un contrat	dimissione
solder un compte	chiudere un conto
tireur d'une traite	traente di uno cambiale
vérification d'une signature	legalizzazione di firma
vérification d'une signature	autenticazione di firma
émission d'une dette	emissione di debito
établir une fondation	costituire una fondazione