DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Banking containing turning | all forms | exact matches only
EnglishRussian
brokerage turnкомиссионные брокера
brokerage turnброкерское вознаграждение
for turnдля получения небольшой, но быстро реализуемой прибыли
nip in the bud before turn uglyпресекать в корне (akimboesenko)
round turnполностью завершённая фьючерсная операция
round turnразовое комиссионное вознаграждение брокеру при ликвидации срочной позиции
things turning uglyплохие дела (embrace responsibility for good outcomes, but eschew it when things turn ugly akimboesenko)
turn firmкрепнуть (о курсах)
turn in the marketизменение рыночной конъюнктуры
turn southотклоняться вниз (of output curve akimboesenko)
turn to an accountвносить на счёт
turn to the bankобращаться в банк (Alex_Odeychuk)
turn to the International Monetary Fund for a loanобратиться к Международному валютному фонду по поводу кредита (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
turn to the International Monetary Fund for a loanобратиться в Международный валютный фонд за кредитом (Bloomberg Alex_Odeychuk)
U-turn transactionU-образная транзакция (ria.ru dimock)
U-turn transactionоперация зарубежного плательщика в пользу получателя за рубежом (как вариант; операция проводится с участием иностранных банков-корреспондентов Alex_Odeychuk)
U-turn transactionтранзитный платёж (как вариант; с иностранными банками-корреспондентами Alex_Odeychuk)