Terms for subject Banking containing street

English	Russian
Bank Of England BOE; Old Lady of Thradneedle Street	Банк Англии (Банк Англии – эмиссионный банк, выполняющий в Великобритании роль центрального банка по отношению к банковской системе и к государственному казначейству. mariakn)
compete with large high street lenders	конкурировать с крупными коммерческими банками (Financial Times Alex_Odeychuk)
high-street bank	крупный банк (A high-street bank is a large, popular, reputable bank in the UK. Alexander Matytsin)
High street bank	коммерческий банк
high-street bank	многофилиальный банк (Alexander Matytsin)
high street branch	обычный филиал (существующий не в сети, а в реальной действительности; New York Times Alex_Odeychuk)
high street branch	филиал коммерческого банка (Financial Times Alex_Odeychuk)
high street lender	коммерческий банк (Financial Times Alex_Odeychuk)
large high street lender	крупный коммерческий банк (Financial Times Alex_Odeychuk)
Lombard Street	лондонский денежный рынок
Lombard Street	финансовый мир Великобритании (по названию улицы в лондонском Сити, на которой находятся конторы многих ведущих банков)
Lombard Street	финансовый мир Англии
Lombard Street	денежный рынок Англии
street certificate	неофициальный сертификат
street loans	суточные ссуды
street market	сделки, заключённые после официального закрытия биржи
street market	внебиржевой рынок
street market	неофициальная биржа
street price	цена по внебиржевым сделкам
street price	цена на неофициальной бирже
street trading	внебиржевая торговля ценными бумагами
street trading	уличная торговля
street value	внебиржевая стоимость
Threadneedle Street	финансовый центр Лондона (по названию улицы, на которой находится здание Английского банка)
Throgmorton Street	фондовая биржа в Лондоне (по названию улицы)
Wall Street Journal	"Уолл-стрит джорнэл" (ведущая ежедневная деловая газета США)