Terms for subject Banking containing réserver

French	Russian
assiette de réserves	резервная база (кредитных операций)
constitution de réserves obligatoires	требование о создании минимальных резервов
constitution de réserves obligatoires	минимальные резервные требования
constitution des réserves	формирование резервов для финансирования будущих расходов
engagement au titre de réserves de change	обязательства по валютным резервам
gestion des réserves de change	управление золотовалютными резервами
periode de constitution des réserves	период проверки выполнения норм минимальных обязательных резервов (центральным банком)
periode de constitution des réserves	отчётный период в формировании обязательных резервов банками кредитными организациями соответственно результатам очередного расчёта на основе определения величины резервируемых обязательств и применения нормативов обязательных резервов
réserves minimales	минимальные резервы (фонды, вкладываемые в обязательном порядке на счёт Центрального банка. Размер вклада определяется по специальному коэффициенту в установленном законом порядке. По этим вкладам проценты не выплачиваются. Практически, это - резерв банковской системы vleonilh)
réserves pour débiteurs douteux	банковский резерв (резерв, созданный с целью компенсации кредитов, чья рекуперация ставится под сомнение vleonilh)
réserves techniques d'assurance	технические резервы страхования
statistiques de base de réserves	статистика резервной базы
Stock central de reserves	Централизованные резервные запасы (ROGER YOUNG)
système de réserves obligatoires	система обязательных резервов