 |
| English | Russian |
| capital relief | освобождение капитала (ЕЦБ продлевает запрет на дивиденды и освобождение капитала для банков еврозоны. // Имеет место освобождение капитала, которое в международной практике принято называть capital relief. 'More) |
| capital relief trades | сделки, направленные на освобождение капитала (Capital relief trades are deals put together by banks to sell on to investors to reduce the bank's regulatory capital requirements. Such deals can take many forms, but SCI focuses on those where synthetic or securitisation structures are utilised. 'More) |
| consortium relief | налоговая скидка консорциуму (позволяет перераспределять убытки между компаниями, входящими в консорциум и зачитывать их в счет прибыли; размер переносимого убытка ограничен долей конкретной компании в консорциуме и величиной прибыли  academic.ru Anchovies) |
| Emergency Banking Relief Control Act | чрезвычайный закон о банках (США, 1933 г.) |
| encumbrance relief | снятие обременения (OlCher) |
| mortgage interest relief at source | скидка с процента по закладной у источника |