Terms for subject Banking containing put put

English	Russian
be put under receivership	получать право управлять конкурсной массой (скорее все наоборот - В отношении стороны назначается конкурсный управляющий или назначается конкурсное производство sanalex; receivership - это не про "конкурсное производство". receiver, как утверждают словари, занимается залоговым имуществом (aka: charge). Receiver A person appointed to protect and manage secured assets by a creditor that has security over them. A creditor with a fixed charge over assets may appoint an LPA receiver or a fixed charge receiver to them, depending on the provisions of the document creating the charge. A creditor that holds security over the whole (or substantially the whole) of the assets of a company which, as created, was a floating charge can appoint an administrative receiver (providing that one of the exceptions to the general prohibition on appointing an administrative receiver applies). 'More)
bear put spread	комбинация покупки опциона "пут" с большей внутренней стоимостью и продажи опциона "пут" с меньшей внутренней стоимостью
bond with put	облигация с опционом "пут" (с правом продать её эмитенту по твёрдой цене)
bull put spread	комбинация покупки опциона "пут" с меньшей внутренней стоимостью и продажи опциона "пут" с большей внутренней стоимостью
butterfly put spread	спред "бабочка" для опциона "пут"
married put	опцион "пут" с одновременной покупкой акций, являющихся базой опциона
option deal for the put	опцион "пут" (право продать ценную бумагу за фиксированную цену)
put and call broker	брокер, занимающийся двойными опционами
put and call option	двойной опцион (комбинация опционов на продажу и покупку)
put and call option	стрэдл
put and call option	спред
put and call price	курс по стеллажным сделкам
put date	оферта (оферта по облигациям, т.е. дата, когда держатель до срока погашения облигаций, вне зависимости от текущей рыночной стоимости облигации, может продать облигации по номиналу эмитенту, а эмитент (заемщик) обязан выкупитьтакие облигации (puttable bonds). Markbusiness)
put money in savings bank	вкладывать деньги в сберегательный банк
put money into bank	вкладывать деньги в банк
put money to reserve	зачислять деньги в резерв
put on the watch list	включать в список ценных бумаг, за которыми ведётся наблюдение
put option	обратная премия
put option	опцион "пут" (на право продажи)
put option	премия за опцион "пут"
put option	оценивать
put option	назначать цену
put out to tender	выставлять на торги
put premium	премия за опцион "пут"
put premium	обратная премия
put something on card	оплатить что-либо банковской картой (АнжеликаАн)
put through	заключать сделку
put to seller	исполнение опциона "пут"
put trust funds into common pool	соединять траст фонды в общий фонд
put up	повышать цену
put up	выставлять на продажу
put up as collateral	передавать в обеспечение (Bloomberg Alex_Odeychuk)
put up as collateral	предоставлять в качестве обеспечения (Bloomberg Alex_Odeychuk)
put ... up for sale	выставлять на продажу (Alex_Odeychuk)
put up for tender	выставлять на торги
put up money for undertaking	финансировать предприятие
put warrant	гарантия опциона пут
put warrant	гарантия сделки с обратной премией руа пья (разменная монета Бирмы)
put warrant	гарантия сделки с обратной премией
put-call ratio	отношение опционов "пут" к опционам "колл" на данную ценную бумагу
put-through	передача брокером сделки дилеру при наличии у него равных приказов клиентов на продажу и покупку одной и той же ценной бумаги
synthetic put option	право продать финансовый инструмент по оговорённой цене в течение определённого времени
take for the put	купить обратную премию
taker for call and put	продавец дополнительной премии и покупатель обратной премии
vertical bear put spread	покупка опциона "пут" и одновременная продажа такого же опциона по более высокой цене (стратегия опционной торговли с ограниченным риском и потенциалом прибыли)
vertical bull put spread	покупка опциона "колл" и одновременная продажа такого же опциона по более высокой цене (стратегия опционной торговли с ограниченным риском и потенциалом прибыли)
with put	облигация с опционом "пут"