Terms for subject Banking containing providing

English	Russian
General agreement on providing avals	Генеральное соглашение о предоставлении аваля (как вариант Alex_Odeychuk)
have been providing banking expertise	оказывать информационно-консультационные услуги, связанные с банковскими операциями (Alex_Odeychuk)
have been providing transactional services	предоставлять услуги расчётного обслуживания (Alex_Odeychuk)
liquidity-providing fine-tuning operation	регулирующая операция
liquidity-providing fine-tuning operation	операция по обеспечению ликвидностью
liquidity-providing fine-tuning operation	операция "тонкой настройки" с целью сглаживания непредвиденных колебаний ликвидности на денежном рынке
liquidity-providing foreign exchange swap	операция валютного свопа с целью обеспечения рынка дополнительной ликвидностью
liquidity-providing reverse operation	операция РЕПО с целью обеспечения рынка ликвидностью
liquidity-providing reverse transaction	операция РЕПО с целью обеспечения рынка ликвидностью
obligation to provide additional cover if necessary	обязательство заёмщика увеличивать обеспечение кредита при снижении стоимости обеспечения
provide additional collateral	предоставлять дополнительное обеспечение (Alex_Odeychuk)
provide an overdraft loan	открывать овердрафт (Alex_Odeychuk)
provide banking services	оказывать банковские услуги (Alex_Odeychuk)
provide capital	предоставлять капитал
provide credit capital to prospective customers who meet customer selection criteria	предоставлять ссудный капитал перспективным клиентам, которые соответствуют критериям отбора клиентов (Bloomberg Alex_Odeychuk)
provide for an advance	предусматривать аванс
provide forward cover	предоставлять форвардное обеспечение
provide money	предоставлять денежные средства
provide revenue to repay a loan	генерировать доходы на погашение кредита (Bloomberg Alex_Odeychuk)
provide revenue to repay a loan	генерировать доходы на выплату кредита (Bloomberg Alex_Odeychuk)
provide services	обслуживать (to ... – ... кого-либо Alex_Odeychuk)
provide services to a customer	обслуживать клиента (Alex_Odeychuk)
provide services to small businesses	обслуживать субъектов малого предпринимательства (Alex_Odeychuk)
providing an overdraft loan	открытие овердрафта (Alex_Odeychuk)
providing loans to small and midsize businesses	предоставление кредитов малому и среднему бизнесу (CNN Money Alex_Odeychuk)