Terms for subject Banking containing nach

German	Russian
Angaben nach oben verzerren	завышать данные
Angaben nach unten verzerren	занижать данные
die Angaben nach oben verzerren	завышать данные
die Angaben nach unten verzerren	занижать данные
Internationale Systematik aller Waren und Dienstleistungen nach Herkunftsbereichen der UN	Международная классификация ООН всех товаров и услуг по областям происхождения (заменена Центральной классификацией продуктов ООН)
Leitung nach den Abweichungen	управление по отклонениям
Leitung nach den Aufgaben	управление по задачам
Marketingorganisation nach dem Marktprinzip	организация маркетинга по рыночному принципу
Marketingorganisation nach der Warenproduktion	организация маркетинга по товарному производству
nach Belieben	по усмотрению (оговорка в договоре купли-продажи)
nach dato	со дня...
nach erfolglosem Ablauf der Frist	после безрезультатного истечения срока (§ 314 BGB перевод изд-ва WoltersKluwer Евгения Ефимова)
nach vorläufigen Berechnungen n	по предварительным расчётам
Noch nach oben	двукратная трёхкратная, четырёхкратная и т.д. срочная сделка на покупку
Noch nach unten	двукратная трёхкратная, четырёхкратная и т.д. срочная сделка на продажу
Operation nach dem Haben	операция по кредиту счёта (Лорина)
Operation nach dem Soll	операция по дебету счета (Лорина)
Operation nach dem Soll	операция по дебету (Лорина)
Organisation des Kundendienstes nach dem Verkauf	организация послепродажного обслуживания
Transaktion nach dem Haben	операция по кредиту (Лорина)
Verteilung nach Arbeitsleistung	распределение по труду