| English | Russian |
| MCA Multi-Currency Account | Мультивалютный счёт (Julinda) |
| multi-batch discrete mode of payments processing | многорейсовый дискретный режим обработки платежей (МОП Kotsli) |
| multi-channel bank | банк, использующий многоканальную модель продаж (BBC News Alex_Odeychuk) |
| multi-channel bank | банк, использующий цифровые каналы продаж (BBC News; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| multi-channel bank | банк, использующий цифровые каналы банковского обслуживания клиентов (BBC News Alex_Odeychuk) |
| multi-currency | мультивалютный (Alex_Odeychuk) |
| multi-currency account | мультивалютный счёт (FBME Bank is.... Its traditional banking lines include ... MULTI-CURRENCY ACCOUNTS... ("FBME Bank ", Wikipedia) sashkomeister) |
| multi-currency card | мультивалютная платёжная карта (Alex_Odeychuk) |
| multi-indicator | мультииндикатор (OstrichReal1979) |
| multi-local approach | многорегиональный подход, глобально-локальный подход, глобально-местный подход (приобретение местных банков в различных регионах мира для укрепления позиций на этих рынках (с последующей постановкой банковского обслуживания клиентов по единым общемировым стандартам, поддерживаемых в рамках отдельно взятой международной банковской группы; в частности этот термин применяется в рамках UniCredit Group) Alex_Odeychuk) |
| multi-manager | мультименеджер (gconnell) |
| Multi-seller conduit | Многонаправленный кондуит (Кондуит, выпускающий коммерческие бумаги, который финансирует активы нескольких продавцов. Одно из преимуществ многонаправленного кондуита заключается в том, что продавцы могут опосредованно выйти на рынок коммерческих бумаг в случае, если они не хотят афишировать использование своих активов в качестве обеспечения коммерческих бумаг. Кроме того, продавцы могут получить доступ к более дешевым заемным средствам с использованием механизма секьюритизации, даже если объём их активов недостаточен для того, чтобы покрыть издержки, связанные с совершением сделки ОксанаС.) |
| multi-structural | многоструктурный (ptraci) |
| multi-tranche | мультитраншевый (Азиатский Банк Развития Katti12) |
