Terms for subject Banking containing making

English	Russian
make a deposit	давать задаток
make a deposit to one's account	пополнить счёт (Perfectmoney Julchonok)
make a good investment	делать крупные капиталовложения
make a provision	сформировать резервы (of ... – в размере ...; Financial Times Alex_Odeychuk)
make a subprime loan	выдавать субстандартный кредит (Bloomberg Alex_Odeychuk)
make a term deposit	открыть срочный вклад (Alexander Matytsin)
make a time deposit	открыть срочный вклад (Alexander Matytsin)
make an adjudication order	выносить судебное решение о признании банкротства
make 1.65 billion euros of loan-loss provisions	сформировать страховые резервы под кредитную задолженность в размере 1,65 млрд. евро (Bloomberg Alex_Odeychuk)
make contactless payments	совершать бесконтактные платежи (The subway is spotless; restaurants offering a popular Japanese-Russian fusion cuisine overflow; people make contactless payments for most things using their phones; there is a ridiculous concentration of luxury cars; the internet functions impeccably, as it does in all of Russia. nytimes.com ART Vancouver)
make direct debit payments	производить договорное списание денежных средств (контекстуальный перевод на англ. язык Alex_Odeychuk)
make direct debit transfers	производить договорное списание денежных средств (from ... – со ... (счёта) ... Alex_Odeychuk)
make good	возмещать
make good	компенсировать
make good	восполнять
make lodgement	вносить дополнительный взнос на депозит, пополнить депозит (Inquisitive Interpreter)
make money	получать прибыль
make out the cheque	выписать чек (Was the cheque made out to you or Ron? = На кого был выписан чек – на тебя или на Рона? ART Vancouver)
make out to bearer	выписывать на предъявителя
make out to order	выписывать долговой документ по приказу
make payment	производить платёж
make payment by bank transfer	производить расчёт в форме банковского перевода
make provisions	резервировать деньги
make representations and undertakings	предоставить заверения и принять обязательства (Praline)
make-up day	день расчёта по репортным операциям
make use of credit	воспользоваться кредитом
make use of market conditions	использовать конъюнктуру рынка
make use of option	совершать сделку с премией
making contra entries	внесение исправительных записей (по лицевому счету vatnik)
making-up price	расчётная цена
making-up price	курс окончательного расчёта по сделкам на счёт
move decision-making	передавать функцию принятия решений (напр., от отделений (меж)региональным филиалам Alex_Odeychuk)