Terms for subject Banking containing industry

English	Russian
banking industry	банковское дело
banking industry	банковская отрасль
commercial lending industry	индустрия коммерческого кредитования (Thomson Reuters; a ~ Alex_Odeychuk)
Council for Securities Industry	Совет индустрии ценных бумаг (Великобритания)
Department of Trade and Industry	министерство торговли и промышленности
Equity Capital for Industry	организация Капитал для промышленности (Великобритания, создана в 1976 г. для оказания помощи мелким и средним фирмам)
Equity Capital for Industry	организация "Капитал для промышленности" (Великобритания; создана в 1976 г. для оказания помощи мелким и средним фирмам)
Finance Corporation for Industry	Финансовая корпорация для промышленности (Великобритания)
Finance for Industry	Корпорация финансирования промышленности
finance industry	финансовый сектор (Alik-angel)
Futures Industry Association	Ассоциация фьючерсной торговли
industry risk	отраслевой риск (Julia Smirnova)
Ministry of Health and Medical Industry	МЗиМп (inn)
mortgage banking industry	индустрия банковского ипотечного кредитования (the ~; New York Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
Payment Card Industry Data Security Standard	стандарт защиты информации в индустрии платёжных карт (PAYX)
Payment Card Industry Data Security Standards	Стандарты безопасности данных в сфере платёжных карт (K48)
private banking industry	индустрия банковского обслуживания частных клиентов (Thomson Reuters; речь идёт о банковском обслуживании наиболее состоятельных физических лиц (с крупными состояниями, в 0.5 – 1 млн. евро и выше); не смешивать с "affluent banking", т.е. с банковским обслуживанием состоятельных клиентов (со средними доходами), т.н. "среднего класса" Alex_Odeychuk)
private banking industry	индустрия частного банковского обслуживания (Thomson Reuters; речь идёт о банковском обслуживании наиболее состоятельных физических лиц (с крупными состояниями, в 0.5 – 1 млн. евро и выше); не смешивать с "affluent banking", т.е. с банковским обслуживанием состоятельных клиентов (со средними доходами), т.н. "среднего класса" Alex_Odeychuk)
Securities Industry Automation Corporation	Корпорация автоматизации индустрии ценных бумаг