Terms for subject Banking containing have

English	Russian
assets that have been the most troubled	наиболее проблемные активы (Bloomberg Alex_Odeychuk)
borrower who would have difficulty repaying a loan	заёмщик, который испытывал бы трудности с погашением кредита (англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
have a bank account	иметь счёт в банке
have a bill protested	опротестовывать вексель
have a clean audit	успешно пройти аудиторскую проверку
have a country-wide network	иметь общенациональную сеть (говоря о сети филиалов и отделений банка; Fitch Ratings: ... consisting of 14 branches and 365 outlets – ...состоящую из 14 филиалов и 365 отделений; Alex_Odeychuk)
have a deposit with a remaining balance of	иметь депозит, остаток средств на котором составляет (англ. цитата – из публикации Oracle Corporation; контекстуальный перевод на русский язык Alex_Odeychuk)
have a good relationship with the bank	иметь хорошие отношения с банком (Alex_Odeychuk)
have a loan	иметь кредит (Alex_Odeychuk)
have a loan with a remaining balance of	иметь кредит, непогашенный остаток по которому составляет (контекстуальный перевод на английский язык Alex_Odeychuk)
have a regional presence through 30 branches and 140 outlets	быть представленным в регионах 30 филиалами и 140 отделениями (говоря о банке; контекстуальный перевод; Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
have a right of first signature	иметь право первой подписи
have access to credit	иметь доступ к кредитным ресурсам (англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
have an account with bank	иметь счёт в банке
have an incentive	иметь побудительную мотивацию (Alex_Odeychuk)
have an incentive	иметь мотивацию (Alex_Odeychuk)
have an incentive	иметь стимул (Alex_Odeychuk)
have an obligation	иметь обязательство (Alex_Odeychuk)
have been attracted to the bank	быть привлечённым в банк на обслуживание (говоря о клиенте theguardian.com Alex_Odeychuk)
have been classified as insolvent	быть отнесённым к категории неплатежеспособных (говоря о банке Alex_Odeychuk)
have been duly registered as collateral	выступать обеспечением (по ... – for ... Alex_Odeychuk)
have been in the business of regional banking	руководить деятельностью банка регионального развития (Washington Post; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
have been providing banking expertise	оказывать информационно-консультационные услуги, связанные с банковскими операциями (Alex_Odeychuk)
have been providing transactional services	предоставлять услуги расчётного обслуживания (Alex_Odeychuk)
have been with the bank	обслуживаться в банке (e.g., have been with the bank for a long time -обслуживаться в банке длительное время; have over the years been with the bank – обслуживаться в банке многие годы; контекстуальный перевод на русский язык Alex_Odeychuk)
have been with the same bank for decades	обслуживаться в одном и том же банке несколько десятков лет (Alex_Odeychuk)
have difficulty repaying a loan	испытывать трудности с погашением кредита (англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
have enough capital to cover losses from toxic assets and global recession	иметь достаточный капитал для покрытия убытков, вызванных проблемными активами и глобальной рецессией (англ. оборот взят из статьи в International Herald Tribune Alex_Odeychuk)
have excessive foreign-currency liquidity	иметь избыточную ликвидность в иностранной валюте (говоря о банках; Bloomberg Alex_Odeychuk)
have full access to	иметь неограниченный доступ к (Alex_Odeychuk)
have full access to	иметь полный доступ к (напр., к счету – to an account Alex_Odeychuk)
have high monetary value	иметь высокую денежную стоимость (Alex_Odeychuk)
have provided a loan	предоставить креди (of ... – в размере ... / to ... – ... кому-либо Alex_Odeychuk)
have provided a loan	предоставить кредит (of ... – в размере ... / to ... – ... кому-либо; Financial Times Alex_Odeychuk)
have recourse	иметь право регресса
have sole investment responsibility for the funds	иметь исключительное право инвестировать денежные средства
have tainted the bank's reputation	оказать негативное воздействие на репутацию банка (Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
have unarranged overdrafts	находиться в несанкционированном овердрафте (Financial Times Alex_Odeychuk)
have unarranged overdrafts	иметь несанкционированный овердрафт (Financial Times Alex_Odeychuk)
reduce the limit of the line of credit because we have not drawn on it except to support letters of credit	сокращать лимит кредитной линии в связи с тем, что он не использовался, за исключением финансирования аккредитивных операций (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)