Terms for subject Banking containing first

English	Russian
date from which interest first becomes payable	дата, с которой начинается выплата процентов
date of first entitlement to interest payments	лата появления права на выплату процентов
date of first entitlement to interest payments	дата появления права на выплату процентов
First Banking Directive	Первая банковская директива (ЕЭС Iren Dragan)
first call	требование первого взноса
first call	первый взнос
first-class bank	первоклассный банк
first-class paper	первоклассное денежное обязательство
First Czech-Russian Bank	Первый чешско-российский банк (ПЧРБ; FCRB V.Sok)
first-demand bank guarantee	банковская гарантия, исполняемая по первому требованию (Nyufi)
first demand guarantee	гарантия платежа по первому требованию (Giulietta)
first Disbursement	первый транш (по кредиту Andrey Truhachev)
first drawing on loan	первое погашение ссуды
first generation bank	банк первого поколения
first generation of financial instruments	первое поколение финансовых инструментов
first in, first out	оценка и учёт портфеля ценных бумаг в порядке их поступления
first lender	первый кредитор
first line bank	первоклассный банк (WiseSnake)
First Lord of the Treasury	первый лорд казначейства (Великобритания)
first-loss tranche	транш первых убытков (May_Jasmine)
first mortgage trust bill	облигация, обеспеченная ценными бумагами, в основе которых лежит первая закладная и которые хранятся на условиях траста
first ranking mortgage	закладная с первоочередными правами требования (Alexander Matytsin)
first ranking mortgage	первоочередная закладная (Alexander Matytsin)
first rate	фиксированная ставка
first rate	единообразная ставка
first rate bank	первоклассный банк (Peri)
first-rate bill	первоклассный вексель
First Section	первая секция фондовых бирж Токио, Нагои
First Section	Осаки (Япония)
First Section	первая секция фондовых бирж Токио Нагои Осаки (Япония)
first teller	кассир расходной кассы
first teller	первый кассир
first-to-default swap	соглашение, по которому сторона, подвергающаяся кредитному риску по нескольким кредитным требованиям, уплачивает второй стороне регулярную премию в обмен на обязанность второй стороны возместить убытки от первого по времени наступления дефолта актива, входящего в пул активов
first-to-default swap	своп до первого дефолта
guarantee payable on first demand	гарантия платежа по первому требованию
have a right of first signature	иметь право первой подписи
in a first-come-first-served manner	в порядке очереди (Alex_Odeychuk)
last in, first out	метод учёта ценных бумаг, при котором подразумевается, что первыми продаются бумаги, поступившие последними
power for first signature	право первой подписи (Alik-angel)
power to sign first	право первой подписи (Alik-angel)
receive funds from the first $350 billion installment	получать денежные средства в рамках первого транша в размере 350 млрд. долл. США (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
right of a first signatory	право первой подписи (etar)
right of first signature	право первой подписи
shareholders' first claim to bonus shares	первое обращение акционеров за бесплатными акциями
the First Stock Trading System	Первая фондовая торговая система (ПФТС; FSTS Yuliia)