Terms for subject Banking containing existing

English	Russian
be continually running due diligence on existing clients	проводить изучение существующих клиентов на постоянной основе (theguardian.com Alex_Odeychuk)
depending on the type of loan used to refinance the existing debt	в зависимости от вида кредита, используемого для рефинансирования существующей задолженности (Alex_Odeychuk)
the existing debt	существующий долг (Alex_Odeychuk)
existing loan	действующий кредит (англ. термин взят из документа HM Treasury; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
existing loan	непогашенный кредит
existing market	существующий рынок
loan to refinance existing debt	кредит на рефинансирование существующей задолженности (англ. термин используется в США Alex_Odeychuk)
quite a gulf exists between	очень большая разница (quite a gulf exists between the central bank’s goals and its tools or instruments... akimboesenko)
support existing business lending relationships throughout the corporate, middle market, and business banking segments	поддерживать текущие деловые кредитные отношения с клиентами в сегментах корпоративного, среднего и малого бизнеса (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)