Terms for subject Banking containing drawings

English	Russian
access to drawing facilities	возможность получения денежных средств
bonds redeemable in drawings	облигации, погашаемые путём выигрышей
bonds repayable in drawings	облигации, погашаемые путём выигрышей
central government drawing on central bank	снятие денег с правительственного счета в центральном банке
central government drawing on the central bank	снятие денег с правительственного счёта в центральной банке
contract drawings	получение кредита по контракту
credit drawing facility	возможность получения кредита
cum drawing	с правом на выгоду от розыгрыша очерёдности погашения долга
drawing account	счёт расходов
drawing authority	право выписки векселей (в пределах установленной суммы)
drawing by lot	определение очерёдности погашения требований кредитов путём жребия
drawing document	документ по снятию денежных средств со счёта (pelipejchenko)
drawing facility	тиражное оборудование
drawing from post giro account	снятие денег с почтовых жиросчетов
drawing instrument	документ по снятию денежных средств со счёта (pelipejchenko)
drawing of bill of exchange	выставление тратты
drawing of bonds for early redemption	жеребьёвка для определения облигаций, подлежащих досрочному погашению
drawing of bonds for early redemption	определение облигаций для досрочного погашения с помощью жеребьёвки
drawing on	расходование
drawing on	получение
drawing on	использование
drawing on current account	снятие денег с текущего счета
drawing on foreign exchange reserves	использование валютных резервов
drawing on loans extended	поступления от предоставленных займов
drawing period	период оборачиваемости (Thea)
drawing rights	права заимствования
drawing upon a credit	получение кредита (Alex_Odeychuk)
drawing upon the loan	получение кредита (Alex_Odeychuk)
early drawing	досрочный выбор средств (Vladimir71)
ex drawing	без права на выгоду от розыгрыша очерёдности погашения долга (обозначение цены ценной бумаги)
excess drawings	чрезмерное снятие денег со счета
first drawing on loan	первое погашение ссуды
interest on holdings of special drawing rights	проценты по вкладам в специальных правах заимствования
IPF Drawing	Заимствование международных средств платежа (Пахно Е.А.)
IPF Drawing Notice	Уведомление о заимствовании международных средств платежа (Пахно Е.А.)
IPF Guarantee Drawing Notice	Уведомление о гарантийном заимствовании международных средств платежа (Пахно Е.А.)
LF Revolving Drawing	снятие возобновляемых средств по кредиту для поддержания ликвидности (Пахно Е.А.)
Liquidity Drawing	Заимствование ликвидности (Пахно Е.А.)
net drawings in period	чистые заимствования за период
net drawings to date	чистые заимствования на определённую дату
periodic drawings	периодическое снятие денег со счета
Special Drawing Rights	корзина резервных валют банка МВ (SDR are supplementary foreign exchange reserve assets defined and maintained by the International Monetary Fund (IMF) Val_Ships)
Special Drawing Rights	корзина резервных валют банка МВФ (currency basket; SDR are supplementary foreign exchange reserve assets defined and maintained by the International Monetary Fund (IMF) Val_Ships)
special drawing rights	специальные права заимствования (расчётные денежные единицы в рамках Международного валютного фонда)
special drawing rights certificate account	счёт сертификатов специальных прав заимствования
transferability of drawing rights	возможность передачи прав заимствования