Terms for subject Banking containing chief

English	Russian
chief corporate banking officer	главный директор по корпоративному бизнесу (Union Bank Alex_Odeychuk)
chief credit officer	главный директор по кредитованию (Union Bank Alex_Odeychuk)
chief credit officer	главный кредитный директор (New York Times Alex_Odeychuk)
chief financial executive	финансовый директор
chief financial officer	финансовый директор
chief foreign-exchange analyst	главный аналитик по валютным рынкам (Alex_Odeychuk)
chief foreign-exchange analyst	главный валютный аналитик (Bloomberg Alex_Odeychuk)
chief lending officer	главный кредитный директор (контекстуальный перевод; англ. оборот используется в OneUnited Bank Alex_Odeychuk)
chief operating officer	начальник операционного управления банка (aht)
Chief Operation Department	Главное операционное управление (Tiny Tony)
chief operational officer	главный операционный директор (yarmakhov)
chief operations officer	операционный директор (Andy)
chief retail banking officer	главный директор по розничному бизнесу (Union Bank Alex_Odeychuk)
chief risk officer	главный директор по рискам (Union Bank Alex_Odeychuk)
chief risk officer	главный директор по управлению рисками (New York Times Alex_Odeychuk)
council chief	председатель совета (говоря о названии должности в Национальном банке Украины; Bloomberg Alex_Odeychuk)
deputy chief finance officer	заместитель руководителя по финансовым вопросам
investment banking chief	директор инвестиционно-банковского бизнеса (Alex_Odeychuk)