Terms for subject Banking containing cheque

English	Russian
banker's cheque	чек, выписанный на банк
banker's cheque	тратта, выставленная банком на другой банк
be liable on the cheque jointly with the drawer	нести ответственность за платёж по чеку солидарно с чекодателем (алешаBG)
bounced cheque	чек, не обеспеченный вкладом (ART Vancouver)
cancel cheque	аннулировать чек (Yeldar Azanbayev)
cash/cheque deposit machine	терминал для приёма денежных/чековых депозитов (CCDM Millie)
cashier's cheque	кассовый чек (банковская тратта Natalya Rovina)
cheque account	расчётный счёт (UK Alik-angel)
Cheque and Credit Clearing Co.	компания "Чек энд кредит клиринг", специализирующаяся на чековых расчётах и кредитном клиринге
cheque book money	деньги чековой книжки (Yeldar Azanbayev)
cheque book request	запрос по чеку (MasterK)
cheque card	гарантийная банковская карточка (банк гарантирует оплату чеков чекодателя в определенных пределах)
cheque clearing	чековый клиринг (Yeldar Azanbayev)
cheque drawn specially on a person	именной чек (алешаBG)
cheque encashment services	услуги обналичивания чеков (voronxxi)
cheque form	бланк для выписки чека (алешаBG)
cheque form	форма чека (алешаBG)
cheque guarantee card	карта, гарантирующая чековые платежи
cheque made out to the order of NN	чек на имя NN (ART Vancouver)
cheque truncation	перевод чеков в электронную форму (Alexander Matytsin)
clear a cheque	принять чек (о банке 4uzhoj)
drawer of a cheque	лицо, выписавшее чек
handling of cash and cheques	работа с наличностью и обработка чеков
international bank cheque	международный банковский чек (Alex_Odeychuk)
make out the cheque	выписать чек (Was the cheque made out to you or Ron? = На кого был выписан чек – на тебя или на Рона? ART Vancouver)
pay a cheque into a bank	сдать чек в банк (алешаBG)
pay by a cheque or cash	платить наличными или чеком (Payment must be by bank transfer (Internet Banking or Telephone Banking), this offer is not applicable if you pay a cheque or cash into a bank. quicktest.co.uk OLGA P.)
pay by cheque	оплачивать чеком (Yeldar Azanbayev)
payment of a cheque	оплата чеком
payment of a cheque	выплата по чеку
PDC cheque	чек датированный будущей датой (postdated check akrivobo)
refer to drawer cheque	чек с отметкой "обратитесь к чекодателю " (R/D cheque)
sign cheque	подписать чек (Yeldar Azanbayev)
stop cheque	приостанавливать платёж по чеку (Yeldar Azanbayev)
travellers cheque	дорожный чек (напр., American Express)
truncated cheque	чек в электронной форме (электронный образ чека Alexander Matytsin)