Terms for subject Banking containing changes

English	Russian
adjustment for changes in stocks	поправка на изменения в акциях
automated change	автоматизированная инвестиционная биржа Ариэль, работающая в режиме реального времени (Великобритания)
change a commission rate	изменять ставку комиссионного вознаграждения
change in cash value	изменение денежной стоимости
change in cash value	изменение стоимости в денежном выражении
change in currency exchange rate	изменение валютного курса
change in exchange rate	изменение валютного курса
change in foreign reserves	изменение валютных запасов
change in interest rates	изменение процентных ставок
change in net foreign reserves	изменение чистой суммы валютных резервов
change in net forward sales	изменение объёма нетто продаж на срок
change loan terms	изменить условия кредита (Bloomberg Alex_Odeychuk)
change money	разменивать
change money	обменивать деньги менять деньги
change of account	изменение реквизитов счета (Alexander Matytsin)
change of beneficiary	изменение реквизитов получателя (в системе CHIPS (Clearing House Interbank Payments System), США Ying)
changes in the structure of collateral	изменения структуры обеспечения (Alex_Odeychuk)
corrected for exchange rate changes	валютный курс, скорректированный с учётом изменений
effect of accounting changes	последствия изменения системы бухгалтерского учёта в банке
give changes in underlying fundamentals	основательно изменить (akimboesenko)
net change	нетто изменение курса ценной бумаги в течение рабочего дня
ratio of estimated changes in exchange rates	коэффициент прогнозируемого изменения курсов валют (Alex_Odeychuk)
ratio of estimated changes in exchange rates of the currency of guarantee against the currency of deposit	коэффициент прогнозируемого изменения курса валюты гарантии по отношению к валюте депозита (перевод на русский язык – как вариант Alex_Odeychuk)
small change	мелкая разменная монета
statement of changes in financial position	отчёт об изменениях финансового положения
statement of changes in stockholder's equity	отчёт об изменениях в акционерном капитале
total change in holdings	общее движение авуаров