DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Banking containing calling | all forms | exact matches only
EnglishRussian
call centerЦДО – Центр дистанционного обслуживания (Банк Москвы mos60)
call depositвклад до востребования
call featureоговорка о праве досрочного выкупа облигаций
call for a moratorium on evictions and foreclosuresпризывать к введению моратория на выселение и обращение взыскания на недвижимое имущество, оформленное в обеспечение (контекстуальный перевод; Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
call for redemption of loanтребовать погашения ссуды
call for tendersприглашение на торги
call for tendersобъявлять торги
call inтребовать изымать деньги из обращения
call inтребовать уплаты долгов
call inинкассировать долги
call inтребовать возврата займов
call in a mortgageтребовать погашения закладной
call in loansтребовать полного погашения кредитов (требовать полного погашения, возврата; Bloomberg Alex_Odeychuk)
call in loansтребовать возврата кредитов (Bloomberg Alex_Odeychuk)
call in preferred sharesизымать из обращения привилегированные акции
call in preferred stocksизымать из обращения привилегированные акции
call planрасписание телефонных звонков (клиентам банка)
call premiumпремия, уплачиваемая в сделке с опционом
call provisionоговорка о праве досрочного выкупа облигаций
call ruleофициальная цена покупателя перед закрытием биржи
call warrantгарантия опциона
calling officerинспектор по кредитам
margin callтребование о предоставлении дополнительного обеспечения (денежных средств или ценных бумаг после переоценки по рыночным ценам сделки, если рыночная стоимость соответствующего обеспечения падает ниже определённого уровня относительно заимствованного актива. Аналогично, если стоимость активов, предоставленных в качестве обеспечения, после их переоценки превысит определённый уровень относительно стоимости заимствованного актива)
margin callможет быть потребован возврат обеспечения
margin callтребование о внесении дополнительного обеспечения в связи с неблагоприятным изменением цен
outstanding calls on sharesне поступившие взносы в оплату новых акций
symmetric margin callсимметричная корректировка стоимости дополнительного обеспечения
symmetric margin callсимметричная корректировка стоимости внесенного залога для обеспечения кредита
taker for call and putпродавец дополнительной премии и покупатель обратной премии