Terms for subject Banking containing bad

English	Russian
allowance for bad debts	отчисления в резервы под безнадёжную задолженность
allowance for bad loans	отчисления в резервы под возможные потери от активных операций (Alex_Odeychuk)
bad and doubtful debts	безнадёжные и сомнительные долги
bad bank	неблагополучный банк (stefirta)
bad bank	банк проблемных активов (банк, предназначенный для аккумулирования проблемных активов других банков; Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
bad check	поддельный чек
bad check	чек без покрытия
bad coin	поддельная монета
bad credit	плохая кредитная история (Ремедиос_П)
bad credit history	плохая кредитная история (Ремедиос_П)
bad credit mortgage	плохой кредит на недвижимость – невозврещенный.
bad debt	просроченная ссуда
bad debts	проблемная задолженность (Alex_Odeychuk)
bad debts	потери по ссудам (irina thomas)
bad debts allowance	отчисления на безнадёжный долг (Пахно Е.А.)
bad execution	продажа брокером ценных бумаг по невыгодному курсу
bad list	список проблемных клиентов (uliyak)
bad loan	проблемный кредит
bad loan	неблагополучный кредит
bad loan	просроченная ссуда
bad-loan crisis	кризис проблемной кредитной задолженности (Bloomberg Alex_Odeychuk)
bad loan project	проблемный проект (проблемный разовый кредит или кредитная линия Alex_Odeychuk)
bad money	неполноценные деньги
bad paper	безнадёжное долговое обязательство
bad payer	неисправный плательщик
bank bad debt reserves	резервы банка на возможные потери по ссудам (Пахно Е.А.)
buying on bad news	покупка ценных бумаг при плохих известиях (в расчёте на последующий рост курсов)
buying on the bad news	биржевая стратегия, основанная на допущении, что плохие новости приводят к снижению конъюнктуры
general bad debt provision	резерв на покрытие безнадёжных долгов
legislate bad things away	запретить злоупотребления (со стороны банков, геулятора, политиков akimboesenko)
pool of bad assets	пул проблемных активов (Bloomberg Alex_Odeychuk)
pool of bad loans	пул безнадёжных кредитов (Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
provision for bad debts	резерв на покрытие безнадёжных долгов
provisions for bad debts	резерв для покрытия сомнительных долгов
specific allowance for bad debts	отчисление в резервы под безнадёжную задолженность по специальным нормам
write off a bad debt	списывать безнадёжный долг