Terms for subject Banking containing back-to-back

English	Russian
back to back	бэк-ту-бэк компенсационный, встречный
back-to-back	встречный (MichaelBurov)
back-to-back	компенсационный
back-to-back	автоматически возобновляемый (<по В.Я.Факову> MichaelBurov)
back-to-back	последовательный (<по В.Я.Факову>; во времени MichaelBurov)
back-to-back	непрерывный (<по В.Я.Факову> MichaelBurov)
back-to-back	компенсационный аккредитив (<по В.Я.Факову> MichaelBurov)
back-to-back	спаренный (MichaelBurov)
back-to-back	парный (MichaelBurov)
back-to-back	"бэк-ту-бэк" (MichaelBurov)
back-to-back borrowing	компенсационный кредит
back-to-back credit	компенсационный кредит
back-to-back deal	зеркальная сделка (MichaelBurov)
back-to-back deal	спаренная сделка (MichaelBurov)
back-to-back deal	встречная сделка (MichaelBurov)
back-to-back deal	парная сделка (MichaelBurov)
back-to-back deal	покупка и продажа одних и тех же ценных бумаг в один день (MichaelBurov)
back-to-back deal	компенсационная сделка
back-to-back finance	компенсационное финансирование (Alexander Matytsin)
back-to-back L/C	компенсационный аккредитив (<по В.Я.Факову> MichaelBurov)
back-to-back L/C	аккредитив "бэк-ту-бэк" (MichaelBurov)
back-to-back LC	аккредитив "бэк-ту-бэк" (MichaelBurov)
back-to-back letter of credit	компенсационный аккредитив (<по В.Я.Факову> MichaelBurov)
back-to-back letter of credit	аккредитив "бэк-ту-бэк" (MichaelBurov)
back-to-back loan	кредит, взятый у дочерней компании, а погашаемый материнской компанией (<по В.Я.Факову>; обычно находящихся в разных странах MichaelBurov)
back-to-back loan	кредит, взятый у материнской компании, а погашаемый дочерней компанией (<по В.Я.Факову>; обычно находящихся в разных странах MichaelBurov)
back-to-back loan	эстафетный аккредитив (<по В.Я.Факову> MichaelBurov)
back-to-back loan	автоматически пролонгируемый аккредитив (<по В.Я.Факову> MichaelBurov)
back-to-back loan	кредит, предоставленный в одной стране, а погашаемый в другой (<по В.Я.Факову> MichaelBurov)
back-to-back loan	компенсационная ссуда (<по В.Я.Факову>; <реже> MichaelBurov)
back-to-back trade	зеркальная сделка (<по В.Я.Факову> MichaelBurov)
back-to-back trade	встречная сделка (<по В.Я.Факову> MichaelBurov)
back-to-back trade	парная сделка (<по В.Я.Факову> MichaelBurov)
back-to-back trade	покупка и продажа одних и тех же ценных бумаг в один день (<по В.Я.Факову> MichaelBurov)
back-to-back trade	спаренная сделка (MichaelBurov)
back-to-back trades	комбинация сделок покупки и продажи ценных бумаг с одной и той же датой валютирования, при которой наличие ценных бумаг для продажи обеспечивается их покупкой
back-to-back trades	компенсационные сделки
back-to-back trades	взаимосвязанные сделки
back-to-back transactions	парные параллельные операции
back-to-back transactions	серия взаимосвязанных операций с ценными бумагами между тремя или более сторонами, связанная с покупкой и продажей одних и тех же бумаг в один и тот же день
back-to-back transactions	компенсационные операции