Terms for subject Banking containing The

English	Spanish
accessory after the fact	cómplice encubridor
accessory before the fact	cómplice instigador
according to the value	según el valor
act in the capacity of	actuar en calidad de
admission on the stock exchange	admisión a cotización oficial
appear before the judge	comparecer
at the market	a precio de mercado
back of the bill	dorso de la letra
balance of the account	saldo de cuenta
bear the market	jugar a la baja
Board of Supervisors of the EBA	Junta de Supervisores
Board of Supervisors of the European Banking Authority	Junta de Supervisores
call the advice of	pedir asesoramiento
capitalization of the income	capitalización de una renta
change in the risk	cambio del riesgo
change in the tendency	cambio de tendencia
closing of the financial year	cierre de los libros
closing of the financial year	cierre de ejercicio
collapse of the pound	caída de la libra
decrease the interest rate	disminuir el interés
decrease the interest rate	bajar el tipo de interés
defer the payment	retardar el pago
defraud the creditors	fraude a acreedores
deserving of the insolvent	acreedor del fallido
deserving of the mass	acreedor de la masa
enter in the invoice	anotar en la factura
expiry of the contract	vencimiento de contrato
extend the validity	extended
extend the validity	ampliado
extend the validity	prorrogar la validez
fluctuation of the market	fluctuación de mercado
head of the accounting	jefe de contabilidad
in the absence of	inactivo
in the absence of	inactive
in the absence of	a falta de
increase in the risk	aumento del riesgo
increase the interest rate	elevar el tipo de interés
insole of the personnel	plantilla del personal
lending of the bail	prestación de fianza
meet the demand	cubrir la demanda
open the accounting books	abrir los libros contables
participation in the profits	participación en los beneficios
passing of the risk	cesión del riesgo
play to the rise	jugar al alza
raise the price	encarecer
reduce the interest rate	reducir el tipo de interés
reduce the share capital	reducir el capital social
reduction of the share capital	reducción del capital social
renewal of the contract	renovación de contrato
resort to the surety	recurrir al avalista
right to the vote	derecho al voto
securities of the state	valores del estado
stop the payments	suspender pagos
study of the product	estudio del producto
support the market	sostener el mercado
support the price	sostener los precios
value to the bearing	valor al portador