Terms for subject Banking containing Stop

English	Russian
check stop-payment	приостановка платежа по чеку
credit stop	прекращение кредита
lending stop	прекращение кредитования
loan stop	приостановка выплаты ссуды
sell-stop order	приказ клиента биржевой фирме продавать на лучших условиях по достижении ценой определённого уровня
sell-stop order	приказ клиента биржевой фирме покупать или продавать на лучших условиях по достижении ценой определённого уровня
sell-stop order	приказ клиента биржевой фирме покупать на лучших условиях по достижении ценой определённого уровня
stop a check	приостанавливать платёж по чеку
stop cheque	приостанавливать платёж по чеку (Yeldar Azanbayev)
stop lending to small businesses	прекратить кредитование малого бизнеса (Bloomberg Alex_Odeychuk)
stop-limit order	приказ брокеру, который должен быть исполнен по цене не ниже указанной при достижении ею определённого уровня
stop list	стоп-лист
stop list	список аннулированных банковских карточек
stop list	список заблокированных банковских карточек
stop list file	файл заблокированных банковских карточек
stop-loss limit	лимит стоп-лосс (Mag A)
stop-loss limits	лимиты максимальных потерь (asia_nova)
stop-loss order	приказ брокеру продавать по лучшей цене, которая ниже существующего уровня
stop order	инструкцию банку о приостановке платежа по чеку
stop order	приказ брокеру покупать по рыночной цене как только она достигнет определённого уровня
stop order	приказ брокеру продавать по рыночной цене как только она достигнет определённого уровня
stop order	приказ брокеру продавать или покупать по рыночной цене как только она достигнет определённого уровня
stop order	приказ брокеру продавать или покупать по рыночной цене, как только она достигнет определённого уровня
stop order	инструкция банку о приостановке платежа
stop order to buy	приказ брокеру покупать по наилучшему курсу (но не выше курса, указанного клиентом)
stop-out price	самая низкая долларовая цена, по которой казначейские векселя продаются на аукционе
stop payment	приостановка оплаты чека выписавшим его лицом
stop payment instruction	инструкция об остановке платежей (Alexander Matytsin)
stop payment instruction	инструкция об остановке платежа (Alexander Matytsin)
stop payment of check	приостанавливать платёж по чеку
stop payment of check	не принимать чек к оплате
stop price	цена, специально оговорённая в приказе брокеру