Terms for subject Banking containing Bear

English	Russian
bear an endorsement	иметь индоссамент (о векселе)
bear-and-bull bonds	облигации, выпускаемые двумя равными траншами для защиты от колебаний биржевой конъюнктуры
bear-bull bonds	облигации, выпускаемые двумя равными траншами для защиты от колебаний биржевой конъюнктуры
bear call spread	комбинация покупки опциона "колл" с меньшей внутренней стоимостью и продажи опциона "колл" с большей внутренней стоимостью
bear campaign	спекуляция на понижение
bear closing	закрытие позиции при игре на понижение
bear covering	короткое покрытие
bear deal	спекуляция на понижение
bear deal	сделка на понижение биржевых курсов
bear market certificate of deposit	депозитный сертификат на рынке с понижением фондовой конъюнктуры
bear market floating rate note	облигация с плавающей ставкой на рынке с понижением фондовой конъюнктуры
bear movement	снижение курса
bear operation	сделка на понижение биржевых курсов
bear purchase	покупка у играющего на понижение
bear put spread	комбинация покупки опциона "пут" с большей внутренней стоимостью и продажи опциона "пут" с меньшей внутренней стоимостью
bear raid	активная продажа ценных бумаг с целью последующей покупки их на более выгодных условиях
bear raid	массовая продажа акций с целью сбить их курс
bear sale	продажа при спекуляции на понижение
bear slide	снижение курса
bear speculation	игра на понижение
bear spread	двойной спред в расчёте на выгоду от снижения курсов
bear squeeze	ликвидация с убытком позиций спекулянтов, играющих на понижение
bear transaction	спекуляция на понижение
bear transaction	сделка на понижение
bull-bear bonds	облигации, выпускаемые двумя равными траншами для защиты от колебаний биржевой конъюнктуры
bull-and-bear bonds	облигации, выпускаемые двумя равными траншами для защиты от колебаний биржевой конъюнктуры
covered bear	спекулянт, продающий имеющиеся у него в наличии ценные бумаги
enter into bear transactions	играть на понижение
hull-bear bonds	облигации, выпускаемые двумя равными траншами для защиты от колебаний биржевой конъюнктуры
speculate on bear market	играть на понижение
uncovered bear	спекулянт, играющий на понижение без покрытия
unprotected bear	продавец, не имеющий покрытия
vertical bear put spread	покупка опциона "пут" и одновременная продажа такого же опциона по более высокой цене (стратегия опционной торговли с ограниченным риском и потенциалом прибыли)