Terms for subject Banking containing Base

English	Russian
bank's customer base	клиентская база банка (Washington Post Alex_Odeychuk)
base coin	разменная монета
base coin	поддельная монета
base coinage	чеканка разменной монеты
base control account	Счёт контрстоимости (warlock)
base currency	валюта, в которую переводятся все требования и обязательства для расчёта показателей (характеризующих сделку или совокупность сделок, в т.ч. в разных валютах)
base currency	базисная валюта
base effect	следствие чрезвычайно высокой или низкой инфляции в предыдущем месяце, из-за которого возникает сложность с оценкой инфляции в более продолжительном периоде
base effect	эффект базы сравнения
BASE II Record Requirements	Требования к сообщениям в системе BASE II (платёжная система Visa aht)
Base interest rate	Базовая процентная ставка (usb.com.ua Andy)
base period	базовый период для сопоставления
Base probability of loss	Базовая вероятность потерь (Вероятность того, что ожидаемая доходность портфеля не будет достигнута. usb.com.ua Andy)
base rate	ключевая ставка (Base rate of the Bank of England ((in the UK) the interest rate set by the Bank of England for lending to other banks, used as the benchmark for interest rates generally. (NOED) wikipedia.org Alexander Matytsin)
base rate	базовая ставка (при секьюритизации; Применительно к сделкам секьюритизации дебиторской задолженности по кредитным картам – это сумма комиссии банка за обслуживание и заявленной процентной ставки по предоставленным в кредит средствам. ОксанаС.)
base rate	базисная ставка
base rate	учётная ставка (in the UK) the interest rate set by the Bank of England for lending to other banks, used as the benchmark for interest rates generally wikipedia.org Alexander Demidov)
base rate for deposit increase	базисная ставка для увеличения вкладов
base rate loan pricing	оценка ссуд на основе базовой ставки (Пахно Е.А.)
base rate of interest	основная процентная ставка
base year	базовый год
borrowing base	база кредитования
calculation base	расчётная база (IoSt)
capital base	собственные средства банка
capital base	собственный капитал банка (of a bank Ремедиос_П)
capital base	собственный капитал (Ремедиос_П)
deposit base	депозитная база (Large domestic banks benefit from a large deposit base, meaning they’re less affected by the government’s risk prevention policies. // Bloomberg Alex_Odeychuk)
destabilize the deposit base	дестабилизировать депозитную базу (т.е. привести к массовому оттоку депозитов; англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk)
emigration of the tax base	перемещение налогооблагаемой базы (Vladimir71)
funding base	ресурсная база (tlumach)
insured deposit base	застрахованная депозитная база (of ... – в размере ... ; Wall Street Journal; a ~ Alex_Odeychuk)
liability base	база расчёта обязательств
liability base	база пассивов
low-signal base station	МБС (Moonranger)
monetary base	монетарная база
paper base	бумажный стандарт (в отличие от металлического или золотого стандарта)
reserve base	резервная база (кредитных операций)
reserve base statistics	статистика резервной базы
single investor base	лизинг с одним инвестором (форма лизинга, при которой сдаваемый в лизинг актив приобретен полностью за счет собственных средств лизингодателя Alik-angel)
tax base	налоговая налогооблагаемая база
the Bank of England base rate	ставка рефинансирования (Alexander Matytsin)
wide monetary base	монетарная база