 |
| Russian | English |
| круг обёртки для наклейки на торец рулона | roll head |
| круг обёртки для наклейки на торец рулона | roll end |
| отрезанный торец доски | trim block (отход лесопиления; словарь ЦБ производства, гос.издательство физико-математической литературы, Москва 1958 г. Sergey Old Soldier) |
| поверхность торца | cross-section |
| торец шпалы | sleeper butt-end |