 |
| Russian | English |
| испытуемая поверхность | testing area (бумаги) |
| испытуемая поверхность | testing surface (бумаги) |
| испытуемая поверхность | testing surface (поверхность бумаги, зажатая между двумя плоскостями испытательного прибора; словарь ЦБ производства, гос.издательство физико-математической литературы, Москва 1958 г. Sergey Old Soldier) |
| конвективная поверхность нагрева | convective heating surface (Харламов) |
| поверхность дефибрирования | grinding surface |
| поверхность дефибрирования | grinding face |
| поверхность излома | fracture area |
| поверхность истирания | grinding surface |
| поверхность обезвоживания | drainage area |
| поверхность размола | beating area |
| поверхность сетки | wire area |
| поверхность сечения ствола | sectional area |
| поверхность торца | cross-section |
| сушильная поверхность | dryer surface |
| удельная поверхность | tooth (волокон) |
| удельная поверхность волокон | grain (of paper) |
| шероховатая поверхность | vehicle (бумаги) |