Terms for subject Pulp and paper industry containing определение

Russian	German
аппарат для определения мельштофа	Mehlstoffprüfer
аппарат для определения сопротивления излому	Falzer
аппарат для определения сорности	Zählwerk (бумаги или целлюлозы)
аппарат для определения сорности	Zählvorrichtung (бумаги или целлюлозы)
аппарат для определения степени помола	Mahlgradprüfer
аппарат Кирхнера для определения прочности бумаги на разрыв после перегибания и сминания	Knitterprüfer
аппарат Кирхнера для определения прочности бумаги на разрыв после перегибания и сминания	Kirchnerscher Kniffapparat
квадрантные весы для определения веса 1 м2 бумаги	Flächengewichtswaage
квадрантные весы для определения веса 1 м2 бумаги	Bogenwaage
метка на сукне для определения направления движения сукна на машине	Richtungszeichen
метка на сукне для определения направления движения сукна на машине	Laufpfeil
метод глазомерного определения	Augenscheinmethode (при микроскопическом исследовании бумаги)
метод определения содержания сульфатов хлористым барием	Bariumchloridmethode
метод определения степени провара целлюлозы подкрашиванием	Anfärbemethode
определение ацетильных групп	Azetylgruppenbestimmung
определение влажности	Naßprobe
определение возраста дерева по годичным кольцам	Jahrringchronologie
определение древесной массы	Holzstoffbestimmung (в бумаге)
определение зольности	Aschenprüfung
определение концевых групп	Endgruppenbestimmung
определение меркаптана	Merkaptanbestimmung
определение помола массы на ощупь	Fingerspitzengefühl
определение объёма	Kubizierung (древесины)
определение объёма	Kubierung (древесины)
определение пентозанов	Pentosanenbestimmung
определение понижения сопротивления излому	Falzverlustprüfung
определение продольного и поперечного направления	Ermittlung der Längsund Querrichtung (волокон в бумаге)
определение пухлости	Griffigkeitsbestimmung (бумаги)
определение скручиваемости	Einrollenbestimmung (бумаги)
определение снижения сопротивления излому	Falzverlustprüfung
определение степени полимеризации	DP-Bestimmung
определение степени помола	Mahlungsgradprüfung
определение степени помола	Mahlgradbestimmung (массы)
определение степени помола	Feinheitsbestimmung
определение степени проклейки	Leimfestigkeitsprüfung
определение степени проклейки методом флотации	Schwimmversuch
определение степени проклейки по плаванию бумаги на чернилах	Tintenschwimmprobe
определение степени проклейки бумаги штриховым методом	Tintenstrichprobe
определение степени сухости	Trockengehaltsprüfung
определение толщины	Dickenbestimmung (бумаги)
определение тонины помола	Feinheitsbestimmung
определение хлора	Chlorbestimmung
пресс для определения твёрдости	Druckpresse für Härteprüfung
прецизионная центрифуга для определения влажности массы	Panzentrifuge
прибор для быстрого определения влажности	Schnellfeuchtigkeitsbestimmer (бумаги или картона)
прибор для определения впитываемости	Saugfähigkeitsprüfer
прибор для определения впитывающей способности	Saugfähigkeitsprüfer
прибор для определения жёсткости	Steifheitsprüfer
прибор для определения зольности	Veraschungsapparat
прибор для определения осаждаемости	Sedimentierungsprüfer
прибор для определения плотности бумаги	Flächengewichtsmeßgerät
прибор для определения плотности бумаги	Flächengewichtsmesser
прибор для определения разрывной длины	Reißlängeprüfer
прибор для определения содержания мелких волокон	Mehlstoffprüfer
прибор для определения сопротивления надрыву	Einreißprüfer
прибор для определения степени помола	Mahlgradprüfer (массы)
прибор для определения степени помола	Mahlungsgradprüfer
прибор для определения степени помола	Mahlgradmesser (массы)
прибор для определения степени проклейки	Leimfestigkeitsprüfer
прибор для определения степени сухости	Trockengehaltsprüfer
прибор для определения шероховатости	Rauhigkeitsprüfgerät (бумаги)
стрелка на сукне для определения направления движения сукна на машине	Laufpfeil
таблица для определения объёма дерева	Massentafel
установка для определения и регулирования веса бумаги в г/м2	Flächengewichts-Meß und Regelanlage
устройство для определения сорности	Zählvorrichtung (бумаги или целлюлозы)
флотационный метод определения проклейки	Schwimmkammermethode (бумаги)
формула для определения объёма	Kubierungsformel (древесины)
штриховой метод определения проклейки	Ziehfederstrichmethode (рейсфедером)
штриховой метод определения проклейки	Schreibfederstrichmethode (посредством обычного пера)