 |
| Russian | English |
| испытание на сжатие на коротких катках | short span compression test (Харламов) |
| контур короткой циркуляции | short-circuit loop (pulp1) |
| короткая циркуляция | approach flow (Харламов) |
| короткий формер | short former (круглосеточный формер, где формируется предварительный слой бумажного полотна, при производстве двухслойных бумаг (чаще всего защищённых). kirillbobin) |
| короткое толстое бревно | butt |
| короткое толстое бревно | block |
| Сопротивление сжатию на коротком расстоянии | Short Compression Test (Gintaras8182) |
| Сопротивление сжатию на коротком расстоянии в поперечном направлении | Short Compression Test CD (cross direction Gintaras8182) |
| Трансформатор с условной защитой от короткого замыкания | Conditionally short—circuit-resistant transformer (Харламов) |
| Трансформатор с условной защитой от короткого замыкания | Conditionally shortcircuit-resistant transformer (Харламов) |
| цилиндр короткого формера | FCM (kirillbobin) |
| цилиндр короткого формера | fixed cylinder mould (kirillbobin) |
| шип прямой и короткий | mucro |