 |
| German | Russian |
| Einlegen der Rollen | закладка рулонов бумаги (напр. на резательный станок) |
| Einlegen der Rollen | закладка валиков (напр. на резательный станок) |
| klangharte Rolle | рулон с плотной намоткой |
| lose gewickelte Rolle | слабонамотанный рулон |
| Roll- und Schneidemaschine | перемотно-резательный станок |
| Rollen-Gummieranlage | установка для гуммирования ролевой бумаги |
| Rollen-Kaschiermaschine | машина для каширования ролевой бумаги |
| Rollen-Kaschiermaschine | машина для ламинирования ролевой бумаги |
| Rollen-Lackieranlage | установка для лакирования ролевой бумаги |
| schmale Rolle | катушка (папиросной бумаги) |
| schmale Rolle | бобина (папиросной бумаги) |
| schwimmende Rolle | плавающий валик (напр. на каландре или прессе) |
| sich rollen | закручиваться (о бумаге) |
| sich rollen | скручиваться (о бумаге) |
| Sich-Rollen | скручивание (концов листа бумаги) |
| verlaufene Rolle | рулон с неровной намоткой |