 |
| English | Russian |
| bending length | длина изгиба (Длина изгиба испытуемого образца бумаги или картона при измерении сопротивления изгибу, равная расстоянию между линией закрепления образца в приборе и точкой приложения к нему силы baletnica) |
| breaking length | разрывная длина (Расчетная предельная длина полоски бумаги или картона определенной ширины, при которой полоска, подвешенная за один конец, разрывается под действием собственной массы после приложения определенной силы baletnica) |
| circular saw for cutting to length | круглая пила для укорачивания |
| clamping length | зажимная длина |
| cutting into length | разделка ствола на сортименты |
| cutting into lengths | раскряжёвка ствола на сортименты |
| fibre length distribution | распределение волокна по длине |
| length grading | сортировка по длинам |
| length matching | сортировка по длинам |
| length of cuts | режущая длина ролла (inchcuts) |
| measure of length | линейная мера |
| resin blaze length | длина подновки |
| sawing length | длина распила |
| total length of cuts | метрорез (in m/sec) |