Terms for subject Pulp and paper industry containing edge

English	Russian
deckle edge	неровный край бумаги
deckle edge	необрезанный край бумаги
edge break	разрыв кромки (бумажного полотна Diskov)
edge curve	загиб кромки (incredibledm)
edge cutters	сеточные спрыски (Устройства, расположенные и регулируемые по всей ширине бумаго- или картоноделательной машины, служащие для образования струй воды, которые "режут" мокрое полотно по ширине сетки для отделения кромок полотна. Спрыски регулируют ширину полотна, движущегося на сеточной части бумаго- или картоноделательной машины, обеспечивая таким образом ровную кромку полотна. baletnica)
edge doctor	краевой шабер
edge runner	дробильная установка
edge-tearing resistance	сопротивление надрыву
edge tracer	датчик кромки (сукна, сетки ConstLap)
edge-trim removal plants	отсасывающие устройства для кромочной ленты
edge-trim removal plants	вытяжные устройства для кромочной ленты
jointing edge	стык доски
jointing edge	кант доски
remote control edge alignment	дистанционное регулирование хода бумажного полотна (Sergey Old Soldier)
slack edge	слабая кромка (дефект намотки рулонов бумаги; словарь ЦБ производства, гос.издательство физико-математической литературы, Москва 1958 г. Sergey Old Soldier)
wavy edge	волнистый край (бумаги)