Terms for subject Pulp and paper industry containing blacks

English	Russian
as-fired black liquor	чёрный щелок, содержащий золу (pulp1)
Austrian black pine	чёрная австрийская сосна
black alder	клейкая ольха
black arches moth	шёлкопряд монах
black ash	чёрный ясень
black birch	чёрная берёза
black board	чёрный картон
black bordered cards	траурные открытки
black bordered paper	бумага для траурных писем
black cherry	американская черёмуха
black liquor	чёрный щелочной раствор
black liquor divert test	тест на плотность щелока (pulp1)
black liquor storage	чёрного бак щёлока
black maple	чёрный клён
black oak	чёрный дуб
black photo paper	неактиничная бумага
black positive paper	неактиничная бумага
black spruce	чёрная ель
carbon black	угольная сажа (газовая)
great black ash bark-beetle	зазубренный лубоед
Japanese black pine	чёрная японская сосна
sulfate black liquor	чёрный сернокислый щёлок (igisheva)
sulfate black liquor	чёрный сульфатный щёлок (igisheva)
sulphate black liquor	чёрный сернокислый щёлок (igisheva)
sulphate black liquor	чёрный сульфатный щёлок (igisheva)
virgin black liquor	полукрепкий чёрный щелок (pulp1)
virgin black liquor	чёрный щелок без золы (черный щелок с 50% содержанием абсолютно сухих веществ, который подается с выпарной станции на содо-регенерационный котел для насыщения золой. pulp1)