Terms for subject Pulp and paper industry containing Size

English	Russian
acid size	клей с содержанием свободной смолы
basic size	стандартный формат
brown size	нейтральный клей
brown size	бурый клей
cardboard cut in sheets of a given size	картон в листах
cut-size line	линия резки и упаковки бумаги (Diskov)
dyeing in the size-press	окрашивание в клеильном прессе
grain size	зернистость (дефибрёрного камня)
neutral size	нейтральный клей
neutral size	бурый клей
off-size	разноформатица бумаги
paper size	клей для бумаги
pond size press	резервуарный клеильный пресс (Харламов)
regular size	стандартный формат
resin size	канифольный клей
resin size plants	установки для производства смоляного клея
rosin / rosin size	смоляной клей
rosin / rosin size	канифольный клей
size cooker	клееварочный котёл
size cutting	приготовление канифольного клея (Sergey Old Soldier)
size cutting	измельчение канифоли перед омылением (словарь ЦБ производства, гос.издательство физико-математической литературы, Москва 1958 г. Sergey Old Soldier)
size machine	клеильная машина
size milk	клеевая эмульсия
size milk	канифольное молоко
size milk	гарпиусное молоко
size preparation room	помещение для варки клея
size-press	клеевой пресс
size press coated paper	проклеенная бумага (baletnica)
size press coating	поверхностная обработка бумаги или картона клеильным прессом (Нанесение на поверхность непрерывного полотна бумаги или картона небольшого количества покровного слоя в виде суспензии клеящих веществ путем введения её в зазор между двумя валиками, которые могут быть вертикальными, горизонтальными или наклонными. baletnica)
size presses	клеевые прессы
size roll	валик для нанесения клея
size speck	смоляное пятно (дефект бумаги)
size spot	смоляное пятно (дефект бумаги)
sizing in the size-press	проклеивание в клеевом прессе
slot size	размер прорезей
starch size cooking	варка крахмального клея (Diskov)
synthetic size	синтетический клей
trimmed size	потребительский формат
untrimmed size	промышленный формат
use standard size	потребительский формат
wax size	восковой клей
white size	белый клей