Terms for subject Sublime containing сь

Russian	English
вы так мне помогли! Вашу помощь трудно переоценить!	Your help is invaluable!
дитя её позора	child of shame
его больше нет	he is no more
если я не ошибаюсь	if I mistake not
им предназначено быть вместе	they are meant to be together (Ivan Pisarev)
им суждено с тобой быть вместе	they are meant to be together (Ivan Pisarev)
Мной двигали отчаяние и гнев	I was driven by desperation and anger (Soulbringer)
она красавица с ног до головы	she is beautiful throughout (Soulbringer)
она писаная красавица	she is beautiful throughout (Soulbringer)
они должны быть вместе	they are meant to be together (Ivan Pisarev)
они предназначены друг для друга	they are meant to be together (Ivan Pisarev)
они созданы друг для друга	they are meant to be together (Ivan Pisarev)
Судьба настигла меня	my evil destiny overtook me.
судьба свела их, чтобы они были вместе	they are meant to be together (Ivan Pisarev)
судьба свела этих двоих, чтобы они были вместе	they are meant to be together (Ivan Pisarev)
часть тебя во мне всегда жива	the part of me that's you will never die (Alex_Odeychuk)
я в вашем распоряжении	I shall be at your orders ("Oh, count, you could assist me perhaps in researches which have been, up to the present, fruitless." ... "I shall be at your orders," said Monte Cristo bowing. – "Быть может, граф, вы могли бы помочь нам в розысках, оставшихся до сих пор бесплодными." ... "Я в вашем распоряжении", – ответил с поклоном Монте-Кристо.)
я в долгу не останусь	my gratitude will be your reward
я к вашим услугам	I shall be at your orders