 |
| Russian | English |
| исполнить предначертание судьбы | fulfill destiny (e.g. Fulfill your destiny! – Исполни предначертание судьбы! Исполни своё предначертание! Исполни своё предназначение! Soulbringer) |
| Судьба настигла меня | my evil destiny overtook me. |
| судьба свела их, чтобы они были вместе | they are meant to be together (Ivan Pisarev) |
| судьба свела этих двоих, чтобы они были вместе | they are meant to be together (Ivan Pisarev) |