 |
| Russian | English |
| Класс в провинциальной программе номинации | PNC (Provincial Nominee Class terrarristka) |
| программа "выхода на время" | temporary absence program (позволяет заключённому, осуждённому за нетяжкие преступления, отбывать часть срока вне стен исправительного заведения при соблюдении ряда условий plushkina) |
| Программа по распознаванию дефектов слуха в раннем детстве в Британской Колумбии | BC Early Hearing Program (BCEHP ART Vancouver) |
| Программа поддержки при переселении | Resettlement Assistance Program (программа оказания помощи беженцам при переселении в Канаду avk) |
| Программа языковой подготовки для новоприбывших в Канаду | Language Instruction for Newcomers to Canada (igisheva) |
| программы по оказанию помощи нуждающимся лицам в удалённых частях провинции | outreach program (We feared that we might need to move to a larger community so we were grateful to discover that there were provincial outreach programs that offered support to outlying communities. ART Vancouver) |