 |
| Russian | French |
| вводить в курс дела | breffer (Valdemar78) |
| дела идут вовсю | ça ne dérougit pas ! (о продолжении активного периода торговли и т.п.) |
| дела складываются как нельзя лучше | l'affaire est ketchup (Yanick) |
| дело, досье | Filière (Voledemar) |
| личное дело | Filière (Voledemar) |
| отстранить от дел | tabletter (кого-л.) |
| служащий учебного заведения, ведущий личные дела учеников | registraire |
| управляющий делами министерства | sous-ministre |