Terms for subject Canada containing у а

Russian	French
завязки у дамской шляпки	fale de pigeon (Yanick)
народное название безухого тюленя, который обитает у берегов Канады	loup-marin (Helene2008)
сейчас ты у меня получишь!	ma t'en câlisser une (Yanick)
у него руки из жопы растут	il a les deux pieds dans la même bottine (Yanick)
у тебя всё нормально?	t'es correc' ? (Yanick)
у тебя полная свобода действий	lâche-toi lousse !