Terms for subject Officialese containing к

Russian	German
в дополнение к	im Nachgang zu (Infoman)
в приложении к письму	beigefügt
в приложении к письму	mit dieser E-Mail (Mit dieser e-mail erhalten Sie ein Formular im PDF-Format. trurnit.de)
в приложении к письму	in der Anlage (In der Anlage finden Sie die Anleitungen, die zum sicheren Betrieb der eingebauten elektrischen Komponenten notwendig sind. • In der Anlage finden Sie die von Ihnen gewünschten Informationen.)
в приложении к письму	im Anhang (Gerne senden wir Ihnen unsere Broschüre zu – Sie finden sie im Anhang. • Im Anhang erhalten Sie Ihre bereits beglichene Rechnung für folgenden Auftrag als PDF-Datei. trurnit.de)
в приложении к письму	mitgeschickt (Eine Anfahrtsskizze haben wir mitgeschickt. trurnit.de)
в приложении к письму	anliegend (Die überarbeite Rechnung übersende ich anliegend. • Anliegend finden Sie Ihre Rechnung.)
к докладу	zum Berichten
к сведению	zur Kenntnis
к сведению заинтересованных лиц!	an alle, die es betrifft bsd. in Briefen
к сведению заинтересованных лиц!	an die zuständige Abteilung
к сведению всех заинтересованных лиц!	Sehr geehrte Damen und Herren (Andrey Truhachev)
к сему	anbei (приложено Лорина)
относящийся к этому	diesbezüglich
после возврата приобщить к делу	nach Rückkehr zu den Akten
прийти к единой точке зрения	sich benehmen
прийти к соглашению	abkommen
прилагать к заявлению необходимые документы	ein Gesuch ordnungsgemäß belegen
прилагать к прошению необходимые документы	ein Gesuch ordnungsgemäß belegen
принято к сведению	zur Kenntnis genommen
приставка к фамилии	Namenszusatz (обозначает дворянский титул, ученую степень, религиозную принадлежность и т. д. aminova05)
приставка к фамилии	Namenszusatz (aminova05)
приступая к разработке проекта	bei der Inangriffnahme des Projekts
просьба принять к сведению	mit der Bitte um Kenntnisnahme (Andrey Truhachev)
прошу принять к сведению	mit der Bitte um Kenntnisnahme (Andrey Truhachev)
с просьбой принять к исполнению	mit der Bitte um Übernahme
с просьбой принять к сведению	mit der Bitte um Kenntnisnahme (Andrey Truhachev)