Terms for subject Officialese containing если

Russian	German
в случае, если это произойдёт	eintretendenfalls
если иное не установлено	wenn nicht anders festgelegt (стандартом, законом и т. п. Abete)
если применимо	gegebenenfalls (terramitica)
если что	gegebenenfalls (D.Lutoshkin)
если это не произойдёт	beim Nichteintritt des Falles