Terms for subject Officialese containing граница

Russian	English
граница объекта землеустройства	land management object boundary (Konstantin 1966)
изменение границ объектов землеустройства	boundary adjustment for objects of land management (Konstantin 1966)
мероприятие по восстановлению на местности границ объектов	measures to reconstruction of object boundaries at th territory (Konstantin 1966)
мероприятие по уточнению местоположения на местности границ объектов землеустройства	measures to position updating for land management objects boundaries (Konstantin 1966)
определение границ объекта землеустройства на местности	boundary demarcation for land management object at the territory (Konstantin 1966)
поворотные точки границ объекта землеустройства	landmarks of land management object boundaries (Konstantin 1966)
при отсутствии достоверных сведений об их местоположении путём согласования границ на местности	without the reliable information about their location by boundary alignment at the terrain (Konstantin 1966)
процедура выноса в натуру границ земельных участков	procedure for staking of land boundaries (Konstantin 1966)
работы по установлению на местности границ муниципальных образований и других административно-территориальных образований	works of demarcation for boundaries of municipalities and other territorial and administrative divisions (Konstantin 1966)
согласование границ объекта землеустройства на местности	boundary alignment for land management object at the territory (Konstantin 1966)
составление карты плана объекта землеустройства или карты плана границ объекта землеустройства	compilation of map plan for land management object or map plan for boundaries for this object (Konstantin 1966)
техническая стадия реализации утверждённых проектных решений о местоположении границ объектов землеустройства	technical stage for realization of approved design solutions concerning the boundary layout for land management objects (Konstantin 1966)
упорядочение на местности границ объекта землеустройства	adjustment of land management object boundaries at the terrain (Konstantin 1966)
установить границы ранее учтённых земельных участков в соответствии с законодательством	establish the boundaries of land plots registered earlier according to the law (Konstantin 1966)